Une sélection indépendante Paiement sécurisé chez le marchand Des conseils clairs et concrets
0 0
Gros plan de chaussures de ville avec une petite étiquette illustrant les matières et leurs pictogrammes.
Photo d’illustration
Le vestiaire en ville

Black Friday : Étiquette de chaussure : comment lire les pictogrammes des matières

L’étiquette de composition répartit les informations entre la tige, l’intérieur et la semelle extérieure. Les pictogrammes et la règle des 80 % aident à comprendre quelles matières dominent, sans renseigner à eux seuls sur la qualité générale de la chaussure.

À retenir
  • L’étiquette distingue la tige, l’ensemble doublure et semelle de propreté, puis la semelle extérieure.
  • Le seuil de 80 % s’applique séparément à chaque partie : en surface pour les deux premières, en volume pour la semelle extérieure.
  • Si aucune matière n’atteint 80 % dans une partie, les deux matières principales sont indiquées.
  • Les pictogrammes classent les matières en cuir, cuir enduit, textile ou autres matériaux.
  • Cette étiquette renseigne sur la composition principale, pas à elle seule sur la qualité, la durabilité ou l’origine.

Une étiquette de chaussure n’est pas un jugement sur sa qualité : c’est un repère de composition. En France, au 10 novembre 2026, les règles distinguent trois parties, la tige, l’ensemble doublure et semelle de propreté, puis la semelle extérieure. Pour chacune, elles demandent d’indiquer la matière qui atteint au moins 80 % de la surface ou, pour la semelle extérieure, du volume. Si aucune ne franchit ce seuil, les deux matières principales sont indiquées.

Les symboles servent donc à répondre à une question précise : de quelle grande catégorie de matière est principalement faite chaque partie ? Savoir les lire aide à comparer des chaussures dont l’aspect peut être similaire, tout en gardant en tête ce que cette information ne permet pas de conclure.

Trois parties, trois repères sur l’étiquette

Commencez par repérer les pictogrammes qui désignent les parties de la chaussure. Ils prennent généralement la forme d’un dessin de chaussure ou d’une flèche dirigée vers une zone. À côté de chacun figure le pictogramme de matière correspondant, ou une indication écrite. Le décret français prévoit que ces éléments soient associés et que l’information soit compréhensible pour le consommateur.

  • La tige est la partie extérieure fixée à la semelle extérieure. Elle forme l’essentiel du dessus de la chaussure, mais la mesure réglementaire ne tient pas compte de certains accessoires et renforts, comme les boucles, les ornements ou les œillets.
  • La doublure et la semelle de propreté sont considérées ensemble. Il s’agit de l’intérieur de la chaussure, notamment la doublure et la partie sur laquelle repose le pied.
  • La semelle extérieure est la face inférieure, celle qui est en contact avec le sol et s’use au fil de la marche.

Cette séparation évite une lecture trop globale. Une chaussure peut associer une tige en cuir, un intérieur textile et une semelle extérieure classée dans les autres matériaux. L’étiquette ne résume donc pas la composition de toute la chaussure dans un seul symbole : il faut lire chaque ligne, chaque dessin ou chaque association séparément. Ces définitions sont celles de la directive européenne 94/11/CE et de son application française.

Ce que signifie vraiment le seuil de 80 %

Le seuil ne s’applique pas à la chaussure entière. Pour la tige, il porte sur sa surface ; pour l’ensemble doublure et semelle de propreté, sur la surface de cet ensemble ; pour la semelle extérieure, sur le volume des matériaux qui la composent. La règle française reprend ces trois calculs distincts. Ainsi, une matière peut représenter une grande part de la surface visible sans être majoritaire en volume dans la semelle.

Si une matière atteint 80 % ou plus de la partie concernée, c’est elle qui est indiquée. Si aucune n’atteint ce niveau, l’étiquette mentionne les deux principales matières. Le chiffre correspond donc à un seuil d’information réglementaire, pas à une proportion exacte que l’étiquette détaillerait toujours. Elle ne donne pas nécessairement la liste complète de tous les composants ni leur pourcentage précis.

Exemple fictif : si la tige est composée à 82 % de textile et à 18 % d’autres matériaux, la catégorie textile dépasse le seuil. Si elle est composée à 65 % de textile et à 35 % de cuir, aucune des deux matières n’atteint 80 % ; les deux principales catégories doivent alors être signalées. Cet exemple sert à comprendre la règle, et ne décrit pas un modèle réel.

Un détail utile : le calcul de la tige ne prend pas en compte certains petits éléments tels que les œillets, les boucles ou les ornements. Il serait donc trompeur de compter visuellement chaque pièce apparente pour estimer soi‑même la proportion réglementaire. Le repère pratique consiste plutôt à comparer les catégories indiquées pour les trois parties.

Reconnaître les quatre grandes catégories de matières

Les pictogrammes de matière sont des symboles normalisés, pas des logos de marque. Leur signification est définie dans l’annexe de la directive européenne. Le dessin doit être lu avec le pictogramme de la partie auquel il est associé.

Symbole représentéCatégorie indiquéeRepère de lecture
Silhouette de peauCuirLa matière correspond à du cuir ou à une peau animale tannée, selon la définition réglementaire.
Silhouette de peau avec un losange au centreCuir enduitIl s’agit de cuir recouvert d’une couche plus épaisse que celle admise pour la catégorie cuir, dans les limites prévues par la définition réglementaire.
Dessin évoquant un textile tisséTextileLa catégorie comprend les textiles naturels, synthétiques et non tissés.
Losange seulAutres matériauxCatégorie regroupant les matières qui ne relèvent pas des trois précédentes.

Le pictogramme textile ne signifie donc pas nécessairement « fibre naturelle » : les textiles synthétiques et non tissés entrent aussi dans cette catégorie. De même, le losange « autres matériaux » reste une indication générale. Il ne permet pas, à lui seul, de connaître la composition chimique exacte d’une matière ou le détail d’un assemblage.

La distinction entre cuir et cuir enduit repose sur des critères de revêtement. La directive définit comme cuir le cuir dont la couche d’enduction ou de contrecollage ne dépasse pas 0,15 mm. Le cuir enduit correspond à une couche supérieure à 0,15 mm et ne dépassant pas un tiers de l’épaisseur totale du produit. Ce sont des catégories réglementaires de composition, pas des échelons de qualité.

Ce que l’étiquette dit, et ce qu’elle ne dit pas

Les pictogrammes sont utiles pour comparer les grandes matières dominantes de deux chaussures : cuir ou textile pour la tige, par exemple, puis textile ou autres matériaux pour l’intérieur et la semelle extérieure. Ils permettent aussi de vérifier si une impression donnée par l’apparence correspond à la catégorie principale déclarée. Mais l’information reste partielle, puisque seuls les matériaux répondant aux critères de la règle, ou les deux principaux en l’absence de matière à 80 %, doivent être indiqués.

La DGCCRF précise que la mention de l’espèce animale n’est pas obligatoire pour les articles chaussants. Si une telle mention est utilisée, elle doit toutefois correspondre à la réalité et pouvoir être justifiée par le professionnel. Le pictogramme « cuir » ne permet donc pas de savoir si le matériau provient d’un bovin, d’un ovin ou d’une autre espèce.

Plus largement, l’étiquette de composition ne constitue pas une évaluation de la durabilité, du confort, de l’imperméabilité, de la facilité d’entretien, de la qualité de fabrication ou de l’origine de chaque matière. Elle ne suffit pas non plus à établir qu’une chaussure est plus respectueuse de l’environnement qu’une autre. Pour comparer, gardez ces sujets séparés : la composition répond à la question « de quelle matière s’agit‑il ? », pas à toutes celles portant sur l’usage ou la performance.

Une méthode simple pour comparer deux étiquettes

Pour éviter de vous arrêter au premier symbole, procédez dans le même ordre pour chaque paire :

  1. Identifiez les trois parties. Vérifiez que vous comparez bien tige avec tige, intérieur avec intérieur, et semelle extérieure avec semelle extérieure.
  2. Lisez la matière associée à chaque partie. Repérez si la catégorie est cuir, cuir enduit, textile ou autres matériaux. Si deux matières apparaissent pour une zone, cela peut signifier qu’aucune n’atteint le seuil de 80 %.
  3. Gardez le périmètre en tête. Le seuil porte sur la surface pour la tige et l’intérieur, mais sur le volume pour la semelle extérieure. Il ne s’agit pas d’un pourcentage global de la chaussure.
  4. Complétez avec l’examen de la chaussure. L’étiquette ne renseigne pas sur la sensation au pied, la souplesse ou la qualité des finitions. Ces aspects doivent être appréciés séparément, sans les déduire automatiquement du nom d’une matière.

Cette méthode rend les comparaisons plus justes. Deux chaussures qui affichent la même catégorie pour leur tige peuvent différer par leur construction ou par les matières des deux autres parties. À l’inverse, une différence de pictogramme ne suffit pas à déterminer laquelle conviendra le mieux à un usage donné.

Si une information écrite précise une matière ou une espèce animale, lisez‑la comme une mention distincte des pictogrammes. La réglementation française permet l’étiquetage par pictogrammes ou par indications textuelles ; lorsque les symboles sont utilisés, leur signification doit être rendue accessible et visible à proximité des articles en vente.

Les erreurs fréquentes et les repères réglementaires

La première erreur consiste à prendre les trois zones pour trois niveaux de qualité. Elles décrivent simplement des parties différentes. La deuxième est de croire que le symbole « textile » signifie coton ou laine : il couvre aussi les textiles synthétiques et non tissés. La troisième est d’interpréter « autres matériaux » comme une composition précise. Le symbole classe une matière dans une catégorie générale, sans en révéler tous les détails.

Une autre confusion fréquente consiste à lire le seuil de 80 % comme une part de la chaussure entière. Ce n’est pas le cas : les surfaces de la tige et de l’intérieur sont évaluées séparément, tandis que la semelle extérieure est évaluée en volume. Enfin, la présence d’un pictogramme cuir ne garantit ni une qualité supérieure ni une espèce animale particulière.

En France, le décret n° 96-477 du 30 mai 1996 encadre cet étiquetage et demeure indiqué comme en vigueur par Légifrance au 9 novembre 2026. Il prévoit notamment que l’information soit portée sur au moins un article de la paire, qu’elle soit visible et accessible, et que les pictogrammes soient assez grands pour être compris. Le fabricant ou, dans certains cas, l’importateur est responsable de l’exactitude de l’étiquette ; le détaillant doit veiller à sa présence. Le texte exclut notamment les chaussures d’occasion, les chaussures de sécurité à usage professionnel visées par les règles correspondantes et les chaussures ayant le caractère de jouet.

La directive européenne à l’origine du dispositif date du 23 mars 1994 ; la France l’a transposée par le décret de 1996. Ces dates rappellent que les pictogrammes ne sont pas une nouveauté, mais un système harmonisé pour informer sur les matières principales. En les lisant comme une carte de composition, plutôt que comme une promesse de qualité, vous pouvez comparer les chaussures avec davantage de précision et sans leur faire dire plus que ce qu’elles indiquent.

Sources

  • Étiquetage des chaussures, Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, 9 octobre 2020
    https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/les-fiches-pratiques/etiquetage-des-chaussures
  • Décret n° 96-477 du 30 mai 1996 relatif à l’étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants proposés à la vente au consommateur, Légifrance, 30 mai 1996
    https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000742905/
  • Directive 94/11/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 mars 1994, Journal officiel des Communautés européennes, Office des publications de l’Union européenne, 23 mars 1994
    https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1994/11/oj/fra/pdf
  • Footwear Label, Your Europe, Commission européenne, 13 juillet 2026
    https://europa.eu/youreurope/business/product-rules-compliance/textiles-and-footwear/footwear-label/indexamp_en.htm
La rédaction

La rédaction de Marche en Ville sélectionne et décrit des chaussures et accessoires pour les usages urbains. Elle partage des repères concrets pour comparer les formes, les matières, les semelles et l’entretien.

Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.

Nos conseils